Translation
pl
Default locale
pl
Fallback locale
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 1 | page.Important.on.our.website.we.use.cookies | Ważne: na naszych stronach stosujemy pliki cookie |
| pl | messages | 1 | page.Read.more.about.cookie | Przeczytaj więcej na temat cookie |
| pl | messages | 1 | page.Accept | Zaakceptuj |
| pl | messages | 1 | page.cookie.message | Korzystanie z tej strony bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim urządzeniu końcowym na co wyrażasz zgodę. Możesz w każdym czasie dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies w Swoim urządzeniu końcowym. |
| pl | messages | 1 | tooltip.link.home | Przenosi na strone główna |
| pl | messages | 1 | page.add.advert | Dodaj ogłoszenie |
| pl | messages | 1 | page.My.account | Moje konto |
| pl | messages | 1 | page.homepage | Strona domowa |
| pl | messages | 2 | header.advert.id | Numer ogłoszenia |
| pl | messages | 1 | form.advert.price | Cena |
| pl | messages | 1 | prices.calculated.by.nbp | Przeliczone według kursu średniego NBP z dnia |
| pl | messages | 1 | header.seller | Sprzedający |
| pl | messages | 2 | make.call.using.external.app | Zadzwoń za pomocą zewnętrzej aplikacji |
| pl | messages | 1 | page.phone | Telefon |
| pl | messages | 2 | header.country | Kraj |
| pl | messages | 2 | form.advert.capacity_engine | Pojemność silnika |
| pl | messages | 2 | form.advert.power_engine | Moc silnika |
| pl | messages | 2 | form.advert.mileage | Przebieg |
| pl | messages | 2 | form.advert.gearbox | Rodzaj skrzyni biegów |
| pl | messages | 2 | form.advert.axis | Ilość Osi |
| pl | messages | 1 | header.contact | Kontakt |
| pl | messages | 1 | link.print | Drukuj |
| pl | messages | 2 | header.equipment | Wyposażenie |
| pl | messages | 2 | form.advert.description | opis |
| pl | messages | 1 | header.send_message | Wyślij wiadomość |
| pl | messages | 1 | form.registration.street | Ulica/adres |
| pl | messages | 1 | form.advert.city | Miasto |
| pl | messages | 1 | form.profile.postal_code | Kod pocztowy |
| pl | messages | 1 | form.profile.country | Kraj |
| pl | messages | 1 | form.profile.region | Województwo |
| pl | messages | 1 | navi.webpage | Strona internetowa |
| pl | messages | 1 | form.profile.phone | Numer telefonu |
| pl | messages | 1 | your.name.and.surname | Imię i nazwisko |
| pl | messages | 1 | your.email | |
| pl | messages | 1 | your.phone.number | Telefon kontaktowy |
| pl | messages | 1 | message.content | Treść wiadomości |
| pl | messages | 1 | navi.send.form.contackt | Wyślij formularz kontaktowy |
| pl | messages | 1 | header.quantity.offers | Ilość wyświetleń ogłoszenia |
| pl | messages | 1 | page.about | O serwisie |
| pl | messages | 1 | page.payment | Opłaty |
| pl | messages | 1 | page.rules | Regulamin |
| pl | messages | 1 | page.privacy.policy | Polityka prywatności |
| pl | messages | 1 | page.post.us | Napisz do Nas |
| pl | messages | 1 | page.parking | Moje obserwowane |
| pl | messages | 1 | page.users | Użytkownicy |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
There are no messages of this category.